BOUCLIER PAPOU
PAPUAN SHIELD

Bouclier typique du village de Biwat sur les berges de la rivière Yuat. Les dessins traditionnels pratiqués sur ces boucliers sont les mêmes depuis des centaines d'années et représentent des têtes de roussettes (chauves souris au corps poilu). Ces objets, extrèmement décoratifs, sont de nos jours moins utilisés dans cette région, mais restent très symboliques et sont l'illustration d'une culture encore vive. Bois, fibres et pigments naturels (gris, blancs, noir et rouge).

Typical shield of Biwat village on the banks of the Yuat river. The traditional drawings practised on these shields are the same since hundreds of years and represent heads of flying fox (bald smile with hairy body).These objects, extremly ornamental, are nowadays less used in this region, but remain very symbolic and are the illustration of a still long-lived culture. Wood, fibers and natural pigments (grey, white, black and red).