Ancien plat en bois
Old wooden plate

Ancien plat en bois Boiken présentant une très belle patine d'usage. Ce type de plat, maintenant remplacé par des écuelles en émail, servait de plat culinaire, notamment lors des partages de nourriture organisés lors de certaines cérémonies traditionnelles. Décoré et avec une attache pour être suspendu dans la case. Dessins gravés à évoquant une tortue. Plat vendu avec un socle de présentation. Traces et patine d'usage.

Old Boiken wooden dish with a very beautiful patina of use. This type of dish, now replaced by enamel bowls, was used as a culinary dish, especially during food sharing organized during certain traditional ceremonies. Decorated and with a fastener to hang in the house ceiling. Engraved drawings evoking a turtle. Bowl sold with a presentation base. Traces and patina of use.